Psaumes 41

Malade et persécuté

1. Au *chef de chœur. Psaume de David.

2. Heureux celui qui se soucie du pauvre. S'il est dans le malheur, l'Eternel le délivre,

3. l'Eternel le protège et préserve sa vie: il le rend heureux sur la terre et ne le livre pas au pouvoir de ses ennemis.

4. L'Eternel le soutient sur son lit de souffrance, et quand il est malade il lui refait sa couche[a].

5. J'ai dit: «O Eternel, par grâce, guéris-moi! J'ai péché contre toi.»

6. Mes adversaires parlent méchamment contre moi: «Quand donc va-t-il mourir? Quand donc l'oubliera-t-on?»

7. Si l'un d'eux vient me voir, il se met à mentir: il amasse en lui-même un tas de médisances et sort pour les répandre.

8. Mes ennemis chuchotent tous ensemble à mon sujet, méditant mon malheur:

9. «Cette maladie qui le frappe, quelle mauvaise affaire! Il a dû s'aliter, il ne se relèvera plus!»

10. Et même mon meilleur ami, en qui j'avais mis ma confiance, celui qui partageait mon pain, s'est tourné contre moi[b].

11. Mais toi, ô Eternel, aie donc pitié de moi, et viens me relever: je leur rendrai leur dû.

12. Voici comment je reconnaîtrai ton affection pour moi: c'est quand mon ennemi aura cessé de triompher de moi.

13. A cause de mon innocence, tu viens me soutenir. Tu me fais subsister devant toi pour toujours.

14. Loué soit l'Eternel, le grand Dieu d'Israël, depuis toujours et pour toujours. *Amen, Amen!

Footnotes:
a. Psaumes 41:4: Autre traduction: il lui fait quitter sa couche.
b. Psaumes 41:10: Cité en Mc 14.18; Jn 13.18.