1 Chroniques 22
1. David dit donc: ---C'est ici que se trouvera le sanctuaire de l'Eternel Dieu, et ici sera l'autel pour les holocaustes d'Israël.
Les préparatifs pour la construction du Temple
2. Il ordonna de rassembler tous les étrangers établis en Israël[a] et il leur imposa la tâche d'extraire et de tailler des pierres en vue de la construction du Temple de Dieu.
3. David prépara aussi une grande quantité de fer destiné à la fabrication des clous et des charnières pour les battants des portes, ainsi qu'une masse incalculable de bronze
4. et de bois de cèdre que les Sidoniens et les Syriens lui fournissaient en abondance.
5. Il se disait: ---Mon fils Salomon est encore jeune et inexpérimenté[b]; or, le Temple qu'il s'agit de bâtir à l'Eternel devra être d'une grandeur, d'une splendeur et d'une gloire telles que sa renommée s'étendra dans tous les pays. Je vais donc commencer à faire des préparatifs pour lui. Ainsi David prépara beaucoup de matériaux de construction avant sa mort.
Salomon construira le Temple
6. Puis il fit venir son fils Salomon et lui ordonna de construire un Temple pour l'Eternel, le Dieu d'Israël.
7. Il lui dit[c]: ---Mon fils, j'avais à cœur de bâtir moi-même un Temple en l'honneur de l'Eternel, mon Dieu.
8. Mais l'Eternel m'a parlé en ces termes: «Tu as fait couler beaucoup de sang, et tu as fait de grandes guerres. A cause de tout le sang que tu as répandu devant moi sur la terre, ce n'est pas toi qui bâtiras un Temple en mon honneur.
9. Mais il te naîtra un fils qui sera un homme de paix: je lui assurerai la paix avec tous ses ennemis d'alentour; il s'appellera Salomon (le Pacifique) et, durant toute sa vie, j'accorderai la paix et la tranquillité à Israël.
10. Ce sera lui qui bâtira un Temple en mon honneur. Il sera pour moi un fils et je serai pour lui un père; je maintiendrai pour toujours le trône de sa royauté sur Israël.»
11. Maintenant, mon fils, que l'Eternel soit avec toi, afin que tu réussisses à bâtir le Temple de l'Eternel, ton Dieu, comme il l'a dit à ton sujet.
12. Oh! que l'Eternel t'accorde de la sagesse et de l'intelligence pour obéir à la Loi de l'Eternel ton Dieu lorsqu'il t'établira sur Israël!
13. Oui, tu réussiras, si tu veilles à obéir aux ordonnances et aux lois que l'Eternel a prescrites à Moïse pour Israël. Prends courage et tiens bon, ne crains rien et ne te laisse pas effrayer[d]!
14. Vois, à force de peine, j'ai préparé pour le Temple de l'Eternel plus de 3000 tonnes d'or et 30000 tonnes d'argent, ainsi qu'une quantité incalculable de bronze et de fer. J'ai aussi préparé du bois et des pierres, et tu en ajouteras encore.
15. Tu as auprès de toi suffisamment d'ouvriers, des tailleurs de pierres, des sculpteurs sur bois et sur pierre et des artisans experts pour tous les travaux.
16. Tu disposes d'une quantité incalculable d'or, d'argent, de bronze et de fer. Mets-toi donc à l'ouvrage et que l'Eternel soit avec toi!
17. Puis David ordonna à tous les chefs d'Israël de prêter leur concours à son fils Salomon.
18. ---L'Eternel, votre Dieu, leur dit-il, est manifestement avec vous: il vous assure la paix sur toutes vos frontières. En effet, il a mis sous ma coupe les anciens habitants du pays, et maintenant le pays est soumis devant l'Eternel et devant son peuple.
19. A présent, appliquez-vous donc de tout votre cœur et de tout votre être à vous attacher à l'Eternel votre Dieu! Mettez-vous au travail et bâtissez le sanctuaire de l'Eternel Dieu, afin d'installer le *coffre de l'alliance de l'Eternel et les objets du sanctuaire[e] de Dieu dans le Temple qui doit être construit en l'honneur de l'Eternel[f]!
Footnotes:
a. 1 Chroniques 22:2: Ces étrangers étaient les descendants des Cananéens qui avaient habité le pays avant la conquête par les Israélites (voir 2 Ch 2.16-17; 8.7-10).
b. 1 Chroniques 22:5: Salomon a accédé au pouvoir en 970 av. J.-C.; il est né vers 991 av. J.-C.
c. 1 Chroniques 22:7: Pour les v.7-10, voir 1 Ch 17.1-14; 2 S 7.1-16.
d. 1 Chroniques 22:13: Voir Dt 31.7-8; Jos 1.6-9.
e. 1 Chroniques 22:19: Autre traduction: les objets sacrés.
f. 1 Chroniques 22:19: Qui se trouvait encore sous une tente sur la colline de Sion (16.1).