Genesi 36
Discendenti di Esaù
1. Questa è la discendenza di Esaù, cioè Edom.
2. Esaù prese le sue mogli tra le figlie dei Cananei: Ada, figlia di Elon, l’Ittita; Oolibama, figlia di Ana,
3. figlia di Sibeon, l’Ivveo; e Basmat, figlia d’Ismaele, sorella di Nebaiot.
4. Ada partorì Elifaz a Esaù.
5. Basmat partorì Reuel; e Oolibama partorì Ieus, Ialam e Cora. Questi sono i figli di Esaù, che gli nacquero nel paese di Canaan.
6. Esaù prese le sue mogli, i suoi figli, le sue figlie, tutte le persone della sua casa, le sue greggi, tutto il suo bestiame e tutti i beni che aveva messi insieme nel paese di Canaan, e se ne andò in un altro paese, lontano da Giacobbe suo fratello,
7. poiché il loro bestiame[a] era troppo numeroso perché essi potessero abitare insieme; il paese nel quale soggiornavano non era loro sufficiente a causa del loro bestiame.
8. Così Esaù abitò sulla montagna di Seir. Esaù è Edom[b].
9. Questa è la discendenza di Esaù, padre degli Edomiti, sulla montagna di Seir.
10. Questi sono i nomi dei figli di Esaù: Elifaz, figlio di Ada, moglie di Esaù; Reuel, figlio di Basmat, moglie di Esaù.
11. I figli di Elifaz furono: Teman, Omar, Sefo, Gatam e Chenaz.
12. Timna era la concubina di Elifaz, figlio di Esaù; ella partorì Amalec a Elifaz. Questi furono i figli di Ada, moglie di Esaù.
13. Questi furono i figli di Reuel: Naat e Zerac, Samma e Mizza. Questi furono i figli di Basmat, moglie di Esaù.
14. Questi furono i figli di Oolibama, figlia di Ana, figlia di Sibeon, moglie di Esaù; ella partorì a Esaù: Ieus, Ialam e Cora.
15. Questi sono i capi dei figli di Esaù: figli di Elifaz, primogenito di Esaù: il capo Teman, il capo Omar, il capo Sefo, il capo Chenaz,
16. il capo Cora, il capo Gatam, il capo Amalec; questi sono i capi discesi da Elifaz, nel paese di Edom, e sono i figli di Ada.
17. Questi sono i figli di Reuel, figlio di Esaù: il capo Naat, il capo Zerac, il capo Samma, il capo Mizza; questi sono i capi discesi da Reuel, nel paese di Edom. E sono i figli di Basmat, moglie di Esaù.
18. E questi sono i figli di Oolibama, moglie di Esaù: il capo Ieus, il capo Ialam, il capo Cora; questi sono i capi discesi da Oolibama, figlia di Ana, moglie di Esaù.
19. Questi sono i figli di Esaù, che è Edom, e questi sono i loro capi.
20. Questi sono i figli di Seir, il Coreo, che abitavano il paese: Lotan, Sobal, Sibeon, Ana,
21. Dison, Eser e Disan. Questi sono i capi dei Corei, figli di Seir, nel paese di Edom.
22. I figli di Lotan furono: Cori ed Eman; e la sorella di Lotan fu Timna.
23. Questi sono i figli di Sobal: Alvan, Manaat, Ebal, Sefo e Onam.
24. Questi sono i figli di Sibeon: Aia e Ana. Questo è quell’Ana che trovò le acque calde nel deserto, mentre pascolava gli asini di suo padre Sibeon.
25. Questi sono i figli di Ana: Dison e Oolibama, figlia di Ana.
26. Questi sono i figli di Dison: Chemdan, Esban, Itran e Cheran.
27. Questi sono i figli di Eser: Bilan, Zaavan e Acan.
28. Questi sono i figli di Disan: Uz e Aran.
29. Questi sono i capi dei Corei: il capo Lotan, il capo Sobal, il capo Sibeon, il capo Ana,
30. il capo Dison, il capo Eser, il capo Disan. Questi sono i capi dei Corei, i capi che essi ebbero nel paese di Seir.
31. Questi sono i re che regnarono nel paese di Edom, prima che alcun re regnasse sui figli d’Israele:
32. Bela, figlio di Beor, regnò in Edom, e il nome della sua città fu Dinaba.
33. Bela morì e Iobab, figlio di Zerac, di Bosra, regnò al suo posto.
34. Iobab morì e Cusam, del paese dei Temaniti, regnò al suo posto.
35. Cusam morì e Adad, figlio di Bedad, che sconfisse i Madianiti nei campi di Moab, regnò al suo posto. E il nome della sua città fu Avit.
36. Adad morì e Samla di Masreca regnò al suo posto.
37. Samla morì e Saul di Recobot-Naar regnò al suo posto.
38. Saul morì e Baal-Canan, figlio di Acbor, regnò al suo posto.
39. Baal-Canan, figlio di Acbor, morì e Adad regnò al suo posto. Il nome della sua città fu Pau, e il nome di sua moglie, Meetabeel, figlia di Matred, figlia di Mezaab.
40. Questi sono i nomi dei capi discendenti da Esaù, secondo le loro famiglie, secondo i loro territori, con i loro nomi: il capo Timna, il capo Alva, il capo Ietet,
41. il capo Oolibama, il capo Ela, il capo Pinon,
42. il capo Chenaz, il capo Teman, il capo Mibsar, il capo Magdiel, il capo Iram.
43. Questi sono i capi di Edom secondo i loro insediamenti, nel paese che possedevano. Questo Esaù era il padre degli Edomiti.
Footnotes:
a. Genesi 36:7: Bestiame, cfr. 13:6.
b. Genesi 36:8: Edom, qui rappresenta il popolo, gli Edomiti o Idumei, discendenti di Esaù.